[PATTENSEN]
In der Zeit von Dienstag, 24. Mai, 17 Uhr bis Freitag, 27. Mai, 17.30 Uhr, verschafften sich bisher unbekannte Täter durch Einschlagen eines Fenster Zutritt zu einem Einfamilienhaus in der Straße Mühlenberg in Koldingen und durchsuchten dieses. Entwendet wurde ein Fernseher. Weiterhin wurde aus einem angrenzenden Schuppen ein Fahrrad entwendet.
In der Nacht von Freitag auf Sonnabend steckten bisher unbekannte Täter einen Unterstand für Tiere im Bereich Osterlandweg/Verlängerung Kurzer Mühlenweg in Pattensen in Brand. Die Schadenshöhe beträgt etwa 2000 Euro.
Sachdienliche Hinweise nimmt in beiden Fällen an die Polizeistation Pattensen unter Telefon (0 51 01) 1 20 59 entgegen.
