Die Bewohnerin eines Einfamilienhauses in der „Kreuzberger Straße“ wurde in der Nacht von Freitag, 16. Mai, auf Sonnabend, 17. Mai, gegen 0.40 Uhr auf zwei Personen aufmerksam, welche versuchten, durch ein Fenster gewaltsam in das Wohnhaus einzudringen. Als die Täter bemerkten, dass sie beobachtet werden, flüchteten sie unerkannt über ein angrenzendes Feld. Eine polizeiliche Fahndung mit mehreren Funkstreifenwagenbesatzungen führte nicht zur Ergreifung der Flüchtenden.
Zwischen Freitag, 16. Mai, 20.30 Uhr, und Sonnabend, 17. Mai, 9 Uhr, wurde an der Göttinger Straße ein ordnungsgemäß geparkter grauer Kia Rio beschädigt. Anhand des Schadensbildes wurde der geparkte Pkw mutmaßlich beim Einscheren oder Einparken durch ein unbekanntes Fahrzeug am Stoßfänger vorne links touchiert. Es entstand Sachschaden in Höhe von etwa 500 Euro. Der Unfallverursacher entfernte
sich anschließend unbekannt.
Hinweise zu der Tat oder zur unbekannten Täterschaft nehmen das Polizeikommissariat Springeunter Telefon (0 50 41) 7 70 81 15 und die Polizeistation Pattensen unter Telefon (0 51 01) 85 59 50 entgegen.
