Polizei-Meldungen aus Pattensen und Hemmingen

Die Verglasung einer Bankfiliale in der Marienstraße in Pattensen wurde beschädigt. In der Zeit zwischen Freitag, 31. Januar, 12.30 Uhr, und Sonnabend, 1. Februar, 9.30 Uhr, schlug eine bisher unbekannte Täterschaft offenbar mehrfach mit einem Stein gegen die Glasfüllung der Fassade sowie der Automatiktür. Dadurch wurde die Tür beschädigt und funktionierte nicht mehr. Hinweise nimmt das Polizeikommissariat Springe unter der Telefonnummer (0 50 41) 7 70 81 15 sowie die Polizeistation Pattensen unter der Telefonnummer (0 51 01) 85 59 50 entgegen.
Ein versuchter Einbruchdiebstahl ereignete sich in der Nacht zu Sonnabend in der Alfred-Bentz-Straße in Hemmingen. Gegen 3.15 Uhr beobachtete ein vorbeifahrender Zeuge, wie Unbekannte versuchten, in ein Einzelhandelsgeschäft einzubrechen, und alarmierte umgehend die Polizei. Die Beamten nahmen einen 19-jährigen Tatverdächtigen aus Hannover fest. Nach bisherigen Erkenntnissen war er nicht allein an der Tat beteiligt. Die Ermittlungen zu weiteren Beteiligten und möglichem Diebesgut dauern an.
Am Sonnabend gegen 20.45 Uhr wurde ein 21-jähriger Mann an der Bushaltestelle Börie in der Berliner Straße leicht verletzt. Eine unbekannte Person warf aus einem fahrenden schwarzen Pkw einen Gegenstand und traf den an der Haltestelle wartenden Mann. Zeugen, die Hinweise zu der Täterschaft oder dem Fahrzeug geben können, werden gebeten, sich mit der Polizei Ronnenberg unter der Telefonnummer (0 51 09) 51 70 in Verbindung zu setzen.